This page will take a text and substitute numbers for letters, e.g. "1" for "l" and "i".
Enter some text in the box (any European language), click [Make substitution], and see if you (or your friend) can read it.